О программе
1.1 Тип и сроки:
Стипендия дает возможность российским аспирантам и
преподавателям гуманитарных, социальных, правовых и экономических дисциплин
пройти стажировку в университетах и внеуниверситетских научных центрах Германии
с целью проведения исследований в рамках разрабатываемой диссертации или иного
научного проекта.
Кроме того, стипендия направлена на укрепление и расширение
контактов с немецкими коллегами.
Прохождение стажировки при поддержке DAAD возможно в
следующие сроки:
с 01.10.2015 по 31.03.2016 (для целевой группы «А»);
с 15.09.2015 по 15.12.2015 (для целевой группы «B»)
«А»: Аспиранты очной формы обучения и молодые преподаватели
гуманитарных, социальных, правовых и экономических дисциплин, которым на
01.10.2015 еще не исполнится 35 лет, имеющие диплом специалиста или магистра.
Внимание! В качестве соискателей целевой группы «А» имеют
право участвовать в конкурсе и кандидаты наук не старше 35 лет!
«В»: Преподаватели
гуманитарных, социальных, правовых и экономических дисциплин, которым на
15.09.2015 еще не исполнится 35 лет, имеющие ученую степень кандидата или
доктора наук.
Внимание!
Соискатели должны быть аспирантами очной формы обучения или
штатными сотрудниками одного из государственных вузов, подведомственных
Министерству образования и науки РФ (МОН).
Заявки от лиц, местом работы которых являются
научно-исследовательские учреждения Российской Академии Наук, не принимаются.
1.3 Размер стипендии:
Размер стипендии, совместно финансируемой DAAD и
Министерством образования и науки РФ, в зависимости от статуса стипендиата
составляет от 1000,- до 2000,- евро в месяц. Часть стипендии, финансируемая из
средств МОН РФ, переводится на счет российского вуза и выплачивается
стипендиату через бухгалтерию. Часть стипендии, финансируемая DAAD, переводится
на счет, открываемый стипендиатом после прибытия на место проведения
стажировки.
1.4 Языковые знания и
их оценка:
Соискатели должны хорошо владеть немецким или английским
языком в объеме, достаточном для общения с немецкими коллегами по научной
тематике:
соискатели группы «А» подтверждают степень владения немецким
или английским языком при помощи
формуляра Sprachzeugnis für ausländische Bewerber/ Language
certificate for foreign applicants, заполненного вузовским преподавателем
соответствующего иностранного языка, обязательно с печатью кафедры или
факультета, или
любого сертификата международного образца, например: для
немецкого языка - TestDaF, DSD C1 или сертификаты Института им. Гёте с
результатом, для английского языка - TOEFL, IELTS, ESOL.
соискатели группы «А» подтверждают степень владения немецким
или английским языком при помощи
формуляра Sprachzeugnis für ausländische Bewerber/ Language
certificate for foreign applicants, заполненного вузовским преподавателем
соответствующего иностранного языка, обязательно с печатью кафедры или
факультета, или
любого сертификата международного образца, например: для
немецкого языка - TestDaF, DSD C1 или сертификаты Института им. Гёте с
результатом, для английского языка - TOEFL, IELTS, ESOL.
соискатели группы «B» не предоставляют подтверждение
языковых знаний.
1.5 Порядок подачи
заявок:
Бланк DAAD заполняется Online, распечатывается в формате PDF
и прикладывается к пакету документов заявки.
Заявка на участие в конкурсе включает в себя три одинаковых
комплекта документов (все последующие экземпляры могут быть скопированы с
первого, заверенного по месту учебы или работы соискателя). Предпочтительным
способом оформления документов является пробивание каждого комплекта дыроколом
и скрепление его скоросшивателем-полоской (см. здесь.
Внимание!
Документы заявки – за исключением формуляров Министерства
образования и науки РФ – подаются на немецком или английском языке.
Формуляры А, В и С Министерства образования и науки РФ,
заполняемые на русском языке, можно распечатать здесь.
Каждый комплект заявки на участие в конкурсе по линии «А»
должен включать указанные ниже документы, разложенные в следующем порядке (если
один и тот же документ представлен на немецком/ английском и русском языке, то
текст на русском языке идет вторым):
Формуляры А, В и С Минобразования и науки РФ;
бланк заявки DAAD с приклеенной фотографией (см.
http://www.daad.ru/online.htm) (на нем. или англ. яз.);
автобиографию (CV);
список научных публикаций;
развернутый план научно-исследовательской работы (2-3
страницы);
приглашение немецкого профессора, в котором подтверждается
согласие на научное руководство конкретным научным проектом соискателя; в
приглашении должны быть указаны сроки стажировки;
копии свидетельств об образовании, а также их перевод на
немецкий или английский язык (копии и переводы могут быть заверены
администрацией вуза):
копию диплома кандидата наук (только для кандидатов наук!)
копию диплома о высшем образовании вместе с Приложением к
диплому с результатами промежуточных и итоговых экзаменов
копию аттестата о среднем (полном) образовании с табелем
итоговых оценок успеваемости;
справку о знаниях немецкого или английского языка (см. п.
1.2)
адресный листок (1 экземпляр), который следует положить
между первым и вторым комплектом документов и в котором необходимо указать
название города с почтовым индексом, номер дома, корпуса и квартиры, телефоны с
кодом города и действующий (личный) адрес электронной почты.
Каждый комплект заявки на участие в конкурсе по линии «B»
должен включать указанные ниже документы, разложенные в следующем порядке (если
один и тот же документ представлен на немецком/ английском и русском языке, то
текст на русском языке идет вторым):
Формуляры А, В и С Министерства образования и науки
Российской Федерации (на рус. яз.);
бланк заявки DAAD с приклеенной фотографией (см.
http://www.daad.ru/online.htm) (на нем. или англ. яз.);
автобиографию (CV);
список научных публикаций;
развернутый план научно-исследовательской работы (2-3
страницы) (на нем. или англ. яз.);
приглашение немецкого профессора;
копию диплома кандидата или доктора наук, а также его
перевод на немецкий или английский язык, заверенные администрацией вуза;
адресный листок (1 экземпляр), который следует положить
между первым и вторым комплектом документов и в котором необходимо указать
название города с почтовым индексом, номер дома, корпуса и квартиры, телефоны с
кодом города и действующий (личный) адрес электронной почты.
Убедительная просьба ко всем соискателям при подготовке
заявки не скреплять документы степлером или канцелярскими скрепками, не делать
двусторонние копии документов, а также не вкладывать отдельные листы заявки в
файлы!
1.6. Сроки и место
подачи заявки
Заявка направляется по почте, курьерской службой доставки
или подается соискателем в Московское представительство DAAD лично до 20
сентября 2014 г. включительно (по почтовому штемпелю).
Внимание!
В связи с большим объемом поступающей корреспонденции Московское
представительство не подтверждает поступление документов, высланных
соискателями по почте для участия в конкурсе.
Заявки, поступившие по электронной почте или факсу, к
участию в конкурсе не допускаются.
Куратор программы в DAAD: Татьяна Тимошко (timoshko @
daad.ru)
Куратор программы в Минобрнауки: Ю.П. Чугунов (chugunov4 @
yandex.ru)
No comments:
Post a Comment